Sudoku classique N°76

The League of Extraordinary Ladies and Gentlemen - Sudoku N°39

---

Nul besoin de technique avancée de résoudre ce sudoku. Il contient néanmoins une étape de résolution que l'on rencontre assez rarement et je ne serais pas surpris que ce soit la première fois que vous deviez l'utiliser !

No need for advanced technique to solve this sudoku. Nevertheless, it contains a solving step quite rarely encountered and I would not be surprised that this is the first time that you have to use it !

Règles

• Remplir la grille avec des chiffres de 1 à 9, de telle manière que chaque chiffre apparaisse exactement une fois dans chaque ligne, colonne et région.
+++++++++++++++


• Fill the grid with digits from 1 to 9, so that each digit occurs exactly once in every row, column and outlined box.

Group sum sudoku N°4

The League of Extraordinary Ladies and Gentlemen - Sudoku N°38

---

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Les chiffres dans chaque cercle indiquent les sommes des chiffres dans les quatre cases couvertes par le cercle correspondant.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• The numbers in each circle indicate the sums of the digits in the four cells covered by the corresponding circle.

Dual sudoku N°5 (Diagonal sudoku N°12 & Antidiagonal sudoku N°4)

The League of Extraordinary Ladies and Gentlemen - Sudoku N°37

---

Voici le dernier sudoku dual de cette série. Il reprend les règles du sudoku posté par Tiit Vunk pour la ligue le 24 octobre, à savoir une grille qui peut se résoudre soit avec les règles du sudoku diagonal soit avec les règles du sudoku antidiagonal. Amusez-vous à résoudre les deux !

Here is the last dual sudoku of this series. It's the same type as the sudoku published by Tiit Vunk for the league on 24th October, namely a puzzle that can be solved either with the rules of diagonal sudoku or with the rules of antidiagonal sudoku. Have fun solving both !

Diagonal sudoku

Règles

• Chaque ligne, colonne, région de 3x3 cases et diagonale principale contient les chiffres de 1 à 9.
+++++++++++++++

• Every row, column, 3x3 region and main diagonal contains the digits 1 through 9.

Antidiagonal sudoku

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Chaque diagonale principale ne peut contenir que trois chiffres différents.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Each main diagonal must contain only three different digits.

Dual sudoku N°4 (Outside sudoku N°2 & Edge sum sudoku N°1)

The League of Extraordinary Ladies and Gentlemen - Sudoku N°36

---

Pour ce quatrième volet de la série duale, voici une grille avec indices extérieurs. Ces indices ont une signification différente selon la variante choisie. Bon jeu !

In this fourth part of the dual series, here is a grid with external clues. These clues have a different meaning depending on the chosen variant. Good game !

Outside sudoku

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Chaque chiffre donné à l'extérieur de la grille doit apparaitre dans une des trois premières cases dans la ligne ou colonne correspondante.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Each given digit outside the grid must appear in the first three cells in the corresponding row or column.

Edge sum sudoku

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Chaque nombre indiqué à l'extérieur de la grille est égal à la somme des deux premiers chiffres dans la ligne ou colonne correspondante.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Each number indicated on the outside of the grid is equal to the sum of the first two digits in the corresponding row or column.