Sum or product frame sudoku N°1

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Les nombres à l'extérieur de la grille représentent soit la somme soit le produit des 3 premiers chiffres dans la direction correspondante.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• The numbers outside the grid are either the sum or the product of first 3 digits in the corresponding direction.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Sudoku 8 N°1

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Deux cases voisines horizontalement ou verticalement ne peuvent pas contenir des chiffres dont la somme ou la différence vaut 8.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Two vertically or horizontally adjacent cells cannot contain digits whose sum or difference is 8.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Thermo-sudoku N°10

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Des thermomètres sont dessinés dans la grille. Les chiffres présents sur un thermomètre sont strictement croissants en partant du bulbe.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Thermometers are drawn in the grid. Digits on a thermometer are strictly increasing from the bulb.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Renban sudoku N°5

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Chaque zone de cases grises forme un renban group. Un renban group est un ensemble de chiffres consécutifs distincts.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Each area of grey cells forms a renban group. A renban group is a set of distinct consecutive digits.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Palindrome sudoku N°6

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Les nombres formés par les chiffres sur les lignes grises sont des palindromes, c'est-à-dire qu'ils peuvent se lire indifféremment dans les deux sens.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• The numbers formed by the digits on the gray lines are palindromes, that is to say, they can be read equally in both directions.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Number 8 still alive N°1

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• La somme des chiffres d'une zone doit se terminer par un 8 (donc doit être égale à 8, 18, 28 ou 38). Un même chiffre ne peut se répéter au sein d'une zone.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• The sum of all digits in an outlined area should end with 8 (therefore must be equal to 8, 18, 28 or 38). No digit can repeat within an area.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Mirror sudoku N°4

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• On considère pour chaque case son pendant à 180° par rapport au centre de la grille. Tous les couples de cases ainsi formés qui contiennent un chiffre identique sont grisés.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• We consider for each cell its corresponding cell at 180° from the center of the grid. All pairs of cells thus formed which contain identical digits are gray.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Irregular scattered sudoku N°6

Règles

• Chaque chiffre de 1 à 9 doit apparaître exactement une fois dans chaque ligne, chaque colonne, chaque région délimitée par des bords épais et dans le groupe de 9 cases grises.
+++++++++++++++


• Every digit from 1 through 9 has to appear exactly once in every row, every column, every boldly outlined shapes, and in the group of 9 grey cells.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Sudoku Extra-régions N°10

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Chaque groupe de neuf cases colorées contient les chiffres 1 à 9.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Each group of nine colored cells must also contain the digits 1 to 9.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Double Diagonal Sudoku N°2

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Dans les diagonales indiquées, aucun chiffre ne peut être répété.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• In the marked diagonals, digits can not be repeated.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Clone sudoku N°2

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Les zones grises sont des clones: elles contiennent les mêmes chiffres aux mêmes emplacements (les zones grises ne peuvent pas être tournées ou reflétées).
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• The gray areas are clones: they contain the same digits at the same locations (gray areas can not be rotated or mirrored).

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Arrow Sudoku N°11

Règles

• Règles classiques du sudoku,
• Des flèches sont dessinées dans la grille. Au sein d'une flèche, le chiffre situé dans le rond est égal à la somme des chiffres situés sur le reste de la flèche.
+++++++++++++++


• Classical rules of sudoku,
• Arrows are drawn in the grid. Within an arrow, the digit in the circled cell is equal to the sum of digits on the rest of the arrow.

Grille créée pour le championnat de Pologne
(9 mars 2013)

Sudoku classique N°16

Règles

• Remplir la grille avec des chiffres de 1 à 9, de telle manière que chaque chiffre apparaisse exactement une fois dans chaque ligne, colonne et région.
+++++++++++++++


• Fill the grid with digits from 1 to 9, so that each digit occurs exactly once in every row, column and outlined box.

Grille créée pour le tournoi de qualification au championnat de Pologne
(26 janvier 2013)

Sudoku classique N°15

Règles

• Remplir la grille avec des chiffres de 1 à 9, de telle manière que chaque chiffre apparaisse exactement une fois dans chaque ligne, colonne et région.
+++++++++++++++


• Fill the grid with digits from 1 to 9, so that each digit occurs exactly once in every row, column and outlined box.

Grille créée pour le tournoi de qualification au championnat de Pologne
(26 janvier 2013)